Terceiro Andar

Terceiro Andar poster

2017-06-15 · 62 minutes · Documentary

Which language shall we use to tell the stories we have been told? In which language shall we write a declaration of love? Lisbon, Bairro das Colónias, third floor. Conveying and translating an insightful encounter between different worlds, Fatumata and Aissato, mother and daughter, discuss love and the happiness. Their feelings have been determined by narratives and languages acquired at different stages of life and in different places. At 7pm, from the third to the fifth floor, where I live, a regular sound, always the same, like the beating of a heart, reverberates through the building.

Open player

The player becomes available when the page loads. Availability, quality, audio and subtitles depend on the selected provider.

Before watching Terceiro Andar

Terceiro Andar is listed as Documentary. Use the story summary and cast to decide whether its subject and style match what you want to watch; catalog popularity and audience ratings describe different things.

Allow 1 hours and 2 minutes for the listed feature runtime.

The original language is pt. This does not confirm that a particular player has dubbed audio or subtitles; check its own track menu.

Facts and synopsis: TMDB.

Streaming availability in India

The latest catalog check lists DocAlliance Films. Subscription, rental, purchase and ad-supported offers differ; confirm terms with the provider.

Availability details on TMDB

Streaming availability data supplied by JustWatch through TMDB. It does not verify third-party playback servers.

Choose by genre and original language

Compare stories, cast, release dates and runtimes before choosing a movie. Current popularity is different from audience ratings; use the collection that fits your question rather than treating either as a guarantee of quality.